sábado, 3 de septiembre de 2011

ESTE FUE NUESTRO PRIMER INTENTO DE CREEAR UN BLOG

http://leyendas-de-sandra-y-mary-primerpaso.blogspot.com/


PUEDEN VERLO ALLÍ TENEMOS OTRAS LEYENDAS INTERESANTES QUE SE PUEDEN TRABAJAR CON LOS NIÑOS , CON IMÁGENES HERMOSAS Y COLORIDAS.
pero como se veían los temas muy desordenados de acuerdo a las instrucciones de la profe, entonces decidimos crear el blog que presentamos en clase


LA MADREMONTE VERSIÓN INFANTIL

LA MADRE MONTE


Los campesinos y leñadores que la han visto, dicen que es una señora corpulenta, elegante, vestida de hojas frescas y musgo verde, con un sombrero cubierto de hojas y plumas verdes. No se le puede apreciar el rostro porque el sombrero la opaca. Hay mucha gente que conoce sus gritos o bramidos en noches oscuras y de tempestad peligrosa. Vive en sitios enmarañados, con árboles frondosos, alejada del ruido de la civilización y en los bosques cálidos, con animales dañinos.
Los campesinos cuentan que cuando la Madre monte se baña en las cabeceras de los ríos, estos se enturbian y se desbordan, causan inundaciones, borrascas fuertes, que ocasionan daños espantosos.
Castiga a los que invaden sus terrenos y pelean por linderos; a los perjuros, a los perversos, a los esposos infieles y a los vagabundos. Maldice con plagas los ganados de los propietarios que usurpan terrenos ajenos o cortan los alambrados de los colindantes. A los que andan en malos pasos, les hace ver una montaña inasequible e impenetrable, o una maraña de juncos o de arbustos difíciles de dar paso, borrándoles el camino y sintiendo un mareo del que no se despiertan sino después de unas horas, convenciéndose de no haber sido más que una alucinación, una vez que el camino que han trasegado ha sido el mismo.

CONCLUSIONES

CONCLUSIONES


 Como ya mencionamos la  leyenda es una narración oral o escrita, con una mayor o menor proporción de elementos imaginativos y que generalmente quiere hacerse pasar por verdadera o basada en la verdad, o ligada en todo caso a un elemento de la realidad. Se transmite habitualmente de generación en generación, casi siempre de forma oral, y con frecuencia experimenta supresiones, añadidos o modificaciones.
En nuestro caso, trabajando con las leyendas y llevando el tema a los niños, damos por concluido que depende de la manera y del método que utilicemos para presentarles las diferentes obras literarias, podemos lograr que ellos presten el interés necesario y al mismo tiempo puedan  aprender y disfrutar de ella.
Además con las leyendas se arraigan valores culturales, se aprende  de otras culturas  y tradiciones, y al mismo tiempo se lleva al salón de clases con una intención pedagógica y se  logra quitar  el temor y la animadversión que algunas personas  sienten hacia este tipo de relatos.  
Con este trabajo logramos comprender la importancia de la literatura en el mundo infantil  ya que más allá del cuento clásico  existen otras opciones para acercarlos y motivarlos a explorar otros tipos de literatura.

BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOGRAFIA

FREITAS, newton. Cuentos y Leyendas brasileñas. Buenos Aires: podeidón 1943 296p
ASTURIAS, Miguel Ángel. Leyendas de Guatemala, la máscara de cristal 1988
GARCÍA,  Edgar Allan  El libro Leyendas del Ecuador (Quito, Alfaguara, 2000)
Revista Maestra Jardinera , editorial EDIBA edición mensual año 15, Argentina.


Colaboración de Cesar Meneses. Profesor de español en el colegio  COOPERATIVO de Barbosa





CIBERGRAFIA
Wikipedia, la enciclopedia libre
spanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080129145045AAXKUDD

viernes, 2 de septiembre de 2011

UNA LEYENDA HERMOSA PARA COMPARTIR

Cuenta la leyenda que al principio del mundo, cuando Dios decidió crear a la mujer, encontró que había agotado todos los materiales sólidos en el hombre y no tenía más de que disponer.


Ante este dilema y después de profunda meditación, hizo esto:
Tomo la redondez de la luna, las suaves curvas de las olas, la tierna adhesión de la enredadera, el trémulo movimiento de las hojas, la esbeltez de la palmera, el tinte delicado de las flores, la amorosa mirada del ciervo, la alegría del sol y las gotas del llanto de las nubes, la inconstancia del viento y la fidelidad del perro, la timidez de la tórtola y la vanidad del pavo real, la suavidad de la pluma de un cisne y la dureza del diamante, la dulzura de la paloma y la crueldad del tigre, el ardor del fuego y la frialdad de la nieve.
Mezclo tan desiguales ingredientes, formó a la mujer y se la dio al hombre.
Después de una semana, vino el hombre y le dijo: ¡¡¡Señor, la criatura que me diste me hace desdichado, quiere toda mi atención, nunca me deja solo, charla incesantemente, llora sin motivo, parece que se divierte al hacerme sufrir y vengo a devolvértela porque no puedo vivir con ella!!!
Bien, contestó Dios y tomó a la mujer.
Pasó otra semana, volvió el hombre y le dijo: Señor, me encuentro muy solo desde que te devolví a la criatura que hiciste para mí, ella cantaba y jugaba a mi lado, me miraba con ternura y su mirada era una caricia, reía y su risa era música, era hermosa a la vista y suave al contacto. Me cuidaba y protegía cuando lo necesitaba, me daba dulzura, ternura, comprensión y amor sin condiciones, por favor Dios, devuélvemela, ¡¡¡porque no puedo vivir sin ella!!!
Ya veo, dijo Dios, ahora valoras sus cualidades, eso me alegra mucho, claro que puedes tenerla de nuevo, fue creada para ti, pero no olvides cuidarla, amarla, respetarla y protegerla, porque de no hacerlo, corres el riesgo de quedarte de nuevo sin ella. ¡HOMBRES, NUNCA LO OLVIDEN!
Anónimo.

EVIDENCIAS DE LA ESTRATEGIA 1



EVIDENCIA DE LA ESTRATEGIA 2




listos para empezar la dramatización

final de la dramatización cuando comparten la yerba mate

EN POCAS PALABRAS ¿QUÉ ES UNA LEYENDA Y EN QUÉ CONSISTE?

Leyenda viene del latín  legenda (“lo que debe ser leído”).
Las leyendas son un relato o narración, la cual tiene una proporción de elementos imaginativos que se quieren pasar por verdaderos o sacados de la realidad. Esta es trasmitida  generación tras generación.
La leyenda se profundiza como lectura de algo no ajustado estrictamente a la historia y con valor poético. En la literatura la leyenda es una narración ficticia, se hace apelación a lo maravilloso, una leyenda a diferencia de  un cuento está ligada a un  elemento preciso (lugar, objeto, personaje histórico) se centra menos en ellos mismos que en la integración de estos elementos normalmente una leyenda está relacionada  con una persona, una comunidad, un momento, un lugar, un acontecimiento. Una leyenda puede tener cambios al momento de leerla  o contarla.
Es importante tener en cuenta que la leyenda pertenece al  el género Épico (Actualmente "la épica" corresponde al género narrativo)
Género narrativo
Se refiere a aquellos dos géneros discursivos con una extensión limitada. Se pueden distinguir dos series de narrativas: la narrativa de la modernidad y la narrativa de la posmodernidad. El que narra la historia se llama Narrador. Este género cumple la función referencial del lenguaje y se caracteriza por ser una narración de forma secuencial compuesta por personajes dentro de ésta. Tiene coherencia en lo que se está contando, tiene en cuenta los tiempos en los que los personajes actúan (un cuadro narrativo se refiere a los cinco elementos que debe tener una narración).